Переменка. Восемь пирогов и одна свечка
Специально ко дню рождения шведской писательницы Астрид Линдгрен портал «Российское образование» подготовил подборку интересных фактов о любимом авторе, о ее книгах, а также викторину для самых внимательных поклонников ее творчества.
Шведская писательница Астрид Линдгрен написала более 80 произведений разных жанров, однако самыми популярными стали сказки и рассказы для детей. Трилогии «Пеппи Длинныйчулок», «Малыш и Карлсон» и «Мио, мой Мио!», серия юмористических рассказов «Приключения Эмиля из Леннеберги» были переведены на более чем 70 языков, издавались и экранизировались в разных странах.
Писательница получила множество премий и международных престижных наград за свои достижения в области литературы и благотворительности, среди них 2 медали Г.-К. Андерсена (1958 и 1986 года).
Пеппи Длинныйчулок
В 1941 году родился персонаж, который прославил писательницу. Это Пеппи Длинныйчулок. В то время дочь Астрид Линдгрен Карин заболела воспалением легких, и несколько месяцев писательница сочиняла для нее истории про девочку Пеппи, которая не хотела подчиняться никаким правилам и запретам. Линдгрен отстаивала идею воспитания с учетом психологии ребенка, эта проблема вызывала огромное количество споров. По ее мнению, единственно верное решение в деле воспитания детей – прислушиваться к мыслям и чувствам каждого ребенка. Уважение к ребенку – основа отношений между взрослыми и детьми. Этот подход отразился и в ее произведениях, так как все они написаны с позиции мира глазами ребенка.
В 1944 году Линдгрен направила оформленную рукопись «Пеппи» с собственными иллюстрациями в известное издательство Стокгольма «Бонньер», но там ей отказали в публикации. Через год писательница выиграла первую премию нового издательства «Рабен-Шегрен» и стала работать в нем редактором детской литературы. На этой должности Линдгрен проработала до самой пенсии, принесши издательству славу и баснословную прибыль своими книгами.
В 1984 году в СССР вышел двухсерийный музыкальный фильм по мотивам «Пеппи».
Малыш и Карлсон
Вторая знаменитейшая трилогия — про Малыша и Карлсона – издавалась тремя частями с 1955 по 1968 год. Карлсон — фантазийный «в меру упитанный мужчина в самом расцвете сил», который живет на крыше высотного дома.
В России книга стала популярна благодаря переводу Лилианны Лунгиной. Первое издание повести в СССР вышло в 1957 году. В нашей стране большую популярность получила серия мультфильмов про Карлсона (они выходили в 1968 и 1970 годах).
Один из запоминающихся образов Карлсона создал артист Спартак Мишулин в спектакле Московского театра Сатиры. Очень популярным был и ленинградский «Карлсон» Театра имени Ленсовета (c Анатолием Равиковичем и Алисой Фрейндлих в главных ролях).
Калле Блюмквист
В 1946 году Астрид Линдгрен опубликовала первую повесть, посвященную сыщику Калле Блюмквисту. Эта книга помогла ей завоевать 1 место в литературном конкурсе. Спустя 5 лет вышла повесть под названием «Калле Блюмквист рискует». Обе повести, при переводе на русский язык получили общее название «Приключения Калле Блюмквиста» и были изданы в 1959 году.
Позже вышла третья часть приключений Калле Блюмквиста, которой Линдгрен хотела заменить читателям набирающие популярность триллеры, пропагандирующие насилие. На русский язык книги были переведены в 1986 году.
В России в 1976 году был снят фильм по мотивам книги Линдгрен «Приключения Калле-сыщика».
Произведения Астрид Линдгрен имели и продолжают иметь огромную популярность в России.
Портал «Российское образование» предлагает вспомнить имена героев и некоторые детали сюжетов книг шведской писательницы.
«Как звали Малыша?»
Ответ …
«Где живет Пеппи?»
Ответ …
«Как зовут мартышку Пеппи?»
Ответ …
«Как зовут одноклассницу Малыша, в которую он влюблен?»
Ответ …
«Как Карлсон называет Фрекен Бок?»
Ответ …
«Чего больше всего на свете не хочет Пеппи?»
Ответ …
«Какую группировку возглавляет Калле Блюмквист?»
Ответ …
«Как зовут подругу Калле Блюмквиста?»
Ответ …
Ответы на сайте «Российское образование»
«Российское образование»
Добавить комментарий